保养维护

 人造草坪的维护及保养（一）

    当您准备改用人造草草坪时，旧的思维模式和维护方式必须抛弃，特别是场地需要“休息”的概念（以延长场地草坪的生命并使其保持最佳状态的运动性能），不再适用。如果您已经拥有了一片人造草坪，那么恭喜您，接下来几期的专栏，我们将为您详细地介绍人造草坪的维护及保养。

    与天然草坪相比，人造草坪保养简单、投资也少。适当的保养旨在提高人造草坪的实用性和审美性。

　　下面的要点将帮助您维护人造草地面：

• 保持干净。
• 控制对场地的使用。
• 提供足够的垃圾箱。
• 在场内竖立“禁止吸烟”、“严禁携带食物进场”的标识。
• 及时修补小的损坏。
• 遵守保养和清洁程序。

一、维护保养的基本要求：

    当运动场人造草皮安装完成后，至少需要二周时间用于稳固草纤维。这段时间虽然可以举行体育赛事，但我们建议所有的重型器械和不必要的交通车辆不要进入运动场。而且在这段时间内，要把清扫的次数降到最低限度，尤其是不要在高温时清扫。

    另外，人造草皮不像天然草地，往往需要几个星期时间的使用和风化后才能达到最佳的运动性能。这段时间不仅要求草纤维稳固，而且需要颗粒填充适度，以达到舒适的、宜于长期运动的理想状态。

二、清洁及除污

    雨是人造草最好的清洁工。它能轻柔地清洗掉草纤维上的灰尘、花粉以及空中散播的其它污染物质。无论如何，人造草场地需要及时清除垃圾，并减少以下问题的发生：

• 放置足够的垃圾箱以免使垃圾外溢。
• 划出专用停车道，以减少运动场上的泥土和车印。
• 强调无烟环境。如果可能，建议使用类似于香烟的口香糖。

三、小规模的清扫

    在赛后用吸尘器及时清扫纸张、花生壳、瓜子、胶带等会比较容易。一台令人满意的吸尘器能吸进碎纸、食物残渣和表面的灰尘等。

    当使用这些机器时，有几点值得注意：

• 刷子类型

    清洁机须具有类似于尼龙或聚烯烃之类的合成纤维毛刷，刷子最小的长度为2.5?。刷子不能含有金属或金属线。

• 刷子安装

    正确使用清洁机，将不会携带走填充在草皮中的橡胶颗粒，所以刷子的安装值得特别注意。具体的安装方法取决于清洁机的型号，当安装的刷子几乎不能碰到草纤维的顶端时，清洁机将工作的非常好。不要将刷子安装过低以至于伸进草纤维、填充物或衬垫物里。当刷子安装太低会损伤草皮和影响填充物，我们不建议用清洁机清除泥土。

• 温度限制

    在夏季，如果温度超过33℃，请不要使用清洁机。

• 车辆气体排放

    为了防止着火或者因为温度过高熔化草纤维，不要将没有熄火的车辆停置在草皮上。不论使用何种车辆都不要将车辆的气体排放在运动场内。

• 溢油等

    在清扫期间要防止润滑油、润滑脂、液体等溢出或滴到你的草皮表面上，因为这些液体会使草纤维变色，一定不要将类似于电池的酸性液体溢到草地上。

• 频率

    一般在需要的时候才清扫松散的垃圾，在人造草地使用的频繁期，清扫一般为一个月二次。

    污渍的清除

    在大多数抗污纤维中，聚乙烯是被人们熟知的，因为多数污点的产生是因为潮湿,但聚乙烯本身并不吸潮。因此，聚乙烯纤维上的“污点”用清水或肥皂水清洗就行了。人造草上的污点在变干、变硬之前是非常容易清洗的。清除固体或者像油灰状的污点，先用刮刀刮除，然后用手巾、衣物或纸张将过剩的液体吸干。

四、清除污点及其它瑕疵的程序

1、“水状”渣滓

这些污点最好用性质温和的颗粒状家用清洁剂祛除。

典型的“水状”污点

• 用坚固的纤维刷扫除渣滓。
• 先用肥皂水擦洗，然后用清水彻底地冲洗有肥皂水的地方。
• 如有必要用吸水力强的毛巾吸干。

2、浣渍或者油渍

• 碳棒、家具污点、口红、金属擦亮剂、食用油、橡胶擦痕、鞋油、防晒油、圆珠笔油等，可用海绵蘸上全氯乙烯擦拭，用吸附力强的毛巾吸干。
• 油漆、涂料等应及时祛除，可用松节油或油漆去除剂擦拭，用清洁剂和水除污。再用冷水冲洗清洁剂，并用力擦拭，用海绵蘸上全氯乙烯擦拭，必要时再重复一遍。
• 指甲油，可用丙酮擦拭。
• 石蜡，用力擦拭或用海绵蘸上全氯乙烯擦拭。
• 柏油和沥青，用力擦拭或用海绵蘸上全氯乙烯擦拭。

    注意：矿物油漆和其它含有石油的溶剂属易燃性物质。使用时不要在靠近容器或溶液附近吸烟或者点火，确保场地有良好的通风力。

3、口香糖，可用氟里昂喷射成小块后再清除残渣。

4、真菌或霉点，可用1%过氧化氢倒入水中，擦拭完后用水彻底浸泡。

　注意：不要用超过300psi的强力喷射枪射水，这将对草地有损害。

运动场使用指南

一、运动场标识

    很多事实表明，注胶粒草皮用油漆做标识相对好些，而且我们极力推荐橡胶填充草皮上漆。值得注意的是在上漆的时候要轻、要平整，以防止草纤维粘结在一起。

二、涂漆

    在干净、干燥的表面上，上漆效果最好，草皮须无油脂。为了使草皮的外观良好、并没有脚印，旧的、退化的油漆和任何脏物必须在草皮上漆之前就打扫干净。

    我们建议在整个运动场上用最好的涂料、设备和技术。无论如何，当你决定自己来做这项工作时，请记住以下几点：

1、“持久的涂料”

    要记住没有一种涂料会达到真正的“持久”。适当地运用这些涂料能持久保持一个季度。它们应属于乳胶漆的一种，超柔软且吸附力强。

2、上漆步骤建议在以下条件下完成：

（1）在干燥的场地上涂漆。

（2）建议草皮温度最好在18-30℃

（3）场地要尽可能的干净。

（4）草皮上涂料的厚度非常重要，要尽量避免涂料漆的过厚。油漆稀释的比例最好是1并水和1加仑涂料混合。稀释后每加仑涂料适用面积为325×4?。

（5）涂料待干的时间至关重要。上完涂料后最好有48小时的待干时间方可将场地投入使用，不赞成用刷子或滚筒给场地上漆。

三、雪和冰的去除

    雪和冰不会对人造草皮造成影响，通常在没有辅助的情况下会自行融化并排出场地。但为了使运动场在需要的时候及时派上用场，需要去除草皮上的冰和雪。

    这项工作的原则是在尽可能离比赛时间近的时候去除雪。这可以防止因再次下雪，以及在空气潮湿的时候，冷风会使其结冰而导致重新清扫地面。因为冰的清除相当困难，所以防止结冰尤为重要。

1、清除机/吹雪机

    如果雪像粉末状是干的，用吹雪机或者旋转的刷子就可以把它从运动场上清除掉。值得注意的是在使用的时候，不要把机器深陷入草纤维中。如果用吹雪机：

• 第一步，吹雪机须放置在运动场中间，以便场地一部分一部分地清除。
• 第二步，在两部分的边缘地带，吹雪机须调整位置，将雪放在卡车上。
• 吹雪机将继续工作另一块区域，其它的留给卡车去做。
• 最后，用刷子清除剩余的雪。

2、用橡胶刮式的雪犁清除雪

    在运动场上，如果用雪犁比较容易清除湿的或厚重的雪。这个刮刀就是类似安置在吉普车或轻型车上的那种，值得我们注意的是要防止吹雪机深陷入表层。吹雪机最好的放置方式就是在地表上，就如同亲吻地表一样，并且滚动前面的雪。木的、金属的或其它坚固表面的吹雪机不允许在人造草皮上使用。

　　如果用雪犁：

• 将雪清扫成层。
• 调整吹雪机到适合的高度，小心它没有接触到地面。
• 把雪推成一堆。
• 用装载机的前部将雪铲进卡车。
• 用旋转式扫帚机器或吹雪机清除剩余的雪。
• 用小的加重型草坪滚筒压碎冰块，剩余的步骤同上。

    注意：仅用有充气轮胎的设备清除雪和冰。因为轮壳、链以及螺栓会损伤运动场。不要长时间将设备停置在场地上，这样会损伤草皮。

    在寒冷的天气里避免在场地用防水布，因为防水布可能会和草皮凝结在一起而导致很难清除。

3、冰的清除

    如上所述，在有些情况下可能要用重型的滚筒将场地上的冰块压碎。破碎的冰块能直接从场地上清扫走。通常在出太阳的时候，而且在冰或霜不是很厚的情况下，它将很快融化掉，特别是场地在使用时。

    如果冰结得很厚，没有其它办法，只能用化学品促使它融化。记住场地上使用任何化学剂，都将留下粘性的或光滑性的残渣，在天气允许的情况下要冲洗场地。

    如果表面的冰很厚，每3,000平方英尺撒播大约100 Ibs的尿素（仅为参考，在不同情况不同面积时可适当调整）。尿素撒播后,场地上的冰块需半小后才能融化。融化的冰块需用清洗机、橡胶清洁器、清扫车或者其它合适的设备清洗干净。尿素在－12℃的时候作用不大，在－17℃的时根本不能融化冰块。少量的尿素残渣将残留在场地上，在天气允许的情况下清洗干净。

    尿素可能会对眼睛有轻微伤害。如果它不慎进入了运动员的眼睛,请用大量的水清洗掉。

    不要用盐、矿盐、钙氯化物或其它腐蚀剂以及有毒化学品,去融化人造草表层的冰块，它们的残留物将会对运动员及设备还有草皮产生伤害。

运动场使用指南

四、赛前准备

1、草皮保护

• 分散负载
• 禁止放烟火
• 及时清洁
• 禁止吸烟

2、浇湿地面

    在很多场合，教练、球员和训练员在使用草皮期间,为了使温度下降往往会将草皮浇湿。这是一个好主意并得到我们的推荐，因为在天气非常热的时候，湿的运动场会很快蒸发，达到真正降低草皮温度的效果。在同一地区，湿的人造草皮的温度将和天然草地相匹敌。记住蒸发的时间很快，在场地长时间使用时，应额外多浇点水。

    在浇湿运动场时将表层打湿即可，不要将草皮浸泡在水中或被水浸透，不要使用被污染过的水浇湿场地。

五、小的维修

    人造草场地最好的保养时间是在早春时节，这时候应对运动场进行彻底的检查并对表面做小规模的修补。仔细检查缝合处是否有松动，整个草皮底部需做损害、撕裂、灼烧等的检查。画出整个运动场的草图，并记录每个需要修补的地方。但修补须选择在温暖、干燥的天气下进行，如果运动场是湿的，请不要粘贴缝口和填充草皮。

    经验告诉我们，大部分运动场修补的都是自然的小损伤。但不论怎样，不及时修补小的损伤将会使问题扩大化。

    修补小的裂缝或缝合处松动的地方：

• 草皮充满真空的修补。
• 清洁需修补的地方，并且用甲基乙醇或甲炳清除撕裂的地方。如果二个都不合适，用矿物质产品。
• 经检查的纤维放置在满意的位置上。
• 喷少量粘合剂在缝合处，控制好涂胶量，过多的粘合剂可能会阻止进水或出水。用刀或者刮刀将粘合剂抹开，因此整个纤维被牢固的粘住。
• 打开缝合处，使粘合剂将在空气下晒干。在关上缝合处之前允许至少30分钟的时间晒干粘合剂。晒干的时间很严格，并且它建立在周围温度在24℃和50%湿度的基础上。如果天气寒冷或者干燥，打开的时间须使刮胶看上去已经干了的程度。
• 使纤维和粘合剂的位置保持一致。
• 将填充物撒在修补好的地方，并完全扫进草皮里，甚至在循环使用的地方也要这样。

    警告：甲苯和矿物质极易燃烧和汽化，因此会产生伤害。在空旷和通风的地方使用它，不要在靠近烟火或其它易忽视的地方使用，区域内禁止吸烟。

六、其它特殊修补

    1、香烟的灼伤

    通常香烟会熔化纤维的顶端而产生硬斑点。用一个金属刷（被用作刮油漆的）用力刷这个斑点直至让它脱离纤维。如果斑点刷不开则用一把剃刀将斑点切开后再刷。

    2、“空”点

    这些部位的草皮填充物比起整个场地来说要稀薄，它们通常是在每一次填充后的几个星期才被发现。这些区域虽看不到，但走在草皮上时会有类似于洼地一样的感觉。

    修整这些区域：

• 继续将整个运动场刷一遍，这是非常重要的步骤。
• 将一篮橡胶粒填充在具体的点和一些很薄的地方，并用坚硬的扫帚或小手掌将其扫进纤维，再次整理草皮的颗粒。
• 再次打扫整个运动场。

七、清扫整个场地草皮

    清扫你的运动场草地，是使你的运动场保持最佳运动状态的唯一有效途径。

    在清扫时，应防止将填充物带出草皮外面，保证它均匀的、适宜的镶嵌在纤维里。“清扫”意味着所有的清扫程序在不论使用何种型号的设备时，都要防止颗粒被清扫出纤维。为防止颗粒在清扫时被带出，有二点要知道：

• 纤维“起毛”好过弯曲或粗糙。它使场地看上去很新，而且能使球的滚动保持在最佳状态。
• 用吸尘器清扫草皮时，其它物质或者松动的颗粒会因此被带出草皮或被吹走。清洗标准的足球场需近3个小时。我们建议在场地使用频繁的时候，保证一个月做二次维护，在不忙的季节每月一次维护。

结论

    在众多关于人造草皮的先进设计中，安装技术和人造草产品从1989年开始进入市场。优质的人造草产品其实很少需要维护和保养。如果您选对了人造草产品，和天然草相比，视为真正的“无需维护”。无论如何，如果按照以上的保养程序去做，你的人造草场地将在相当长一个时间内，不论是运用还是看的感觉都比较好。

    以上所提供的是一般性的问题。无任如何，总会有新问题和意外发生。 那么您可以联系供货厂商。切记以下内容：

★禁止的行为

• 移动射击、标枪或掷铁饼以及穿长钉鞋。
• 点火、烟火、焊接等。
• 使用金属刷。
• 负载超过3psi（静态的）或者35psi（动态的）
• 不适当使用清洁设备、方法或材料的
• 高压喷水超过300帕斯卡
• 无充气轮胎的车辆。

★记住要点

• 保持场地的干净、在需要的时候清扫场地，保证提供足够的垃圾箱。
• 尽可能使机动车辆远离运动场。
• 在草地周围竖立“禁止吸烟”标识。
• 做小的修补，及时向我们报告重要问题。