2014年索契冬奥会承办场馆介绍（一）

索契奥林匹克公园全景图

波尔肖冰宫

    波尔肖冰宫（Bolshoy Ice Dome）国际冰球联合会负责运营的综合设施的一部分，这些综合设施包括波尔肖冰宫，沙巴体育馆以及一个训练用冰场。索契冬奥会所有的冰球场馆都相聚不远，这个给运动员和观众都提供了极大的方便。波尔肖冰宫将能容纳12000名观众，冰上中心将安装全覆盖式顶棚。这个场馆的外形设计灵感来自于冰冻的水滴，所以冰上中心建成后大部分为银色。奥运会结束后波尔肖冰宫会成为超现代的世界级的多功能运动和娱乐中心。冰上中心的名称Bolshoy与俄罗斯最著名的剧院相同，从它的名字就可以看出这个运动场馆的气质。它将会是世界上最大的奥运会赛事承办场馆之一，在这里举行的运动也是冬奥会上最受观众喜爱的冰球运动。

沙巴体育馆

    沙巴体育馆（Shayba Arena）国际冰球联合会负责运营的综合设施的一部分，这些综合设施包括波尔肖冰宫，沙巴体育馆以及一个训练用冰场。索契冬奥会所有的冰球场馆都相聚不远，这个给运动员和观众都提供了极大的方便。沙巴体育馆可以容纳7000名观众，该场馆将承办冬奥会的冰球比赛和残奥会的冰爬犁曲棍球比赛。沙巴体育馆是一个可移动场馆，在2014冬奥会结束后这个场馆可以被拆除然后运输到其他城市承办冰上比赛。Shayba这个名字很形象准确地描绘了该运动场馆的用途，俄罗斯人在运动场边高呼“Shayba”来为运动员加油助威，体现了俄罗斯人民对于冬季运动的热情和奔放的性格。