知识就是力量-----人造草皮的质量比价格更重要

     荷兰运动与休闲研究所的专家Martin Olde Weghuis关于为什么人造草皮的质量比价格更重要的演讲
    有一块高质量的人造场地很重要，知道什么是高质量的草皮同样重要。我们是本行业的研究所和知识中心，我们提供经验，对问题提供支持和建议。我们通常遇到的大部分问题都很复杂——经常同时发生几个问题。我们把这些问题分成几个部分，每一个部分派两个研究员来寻找解决方案。然后我们把所有这些小的方案集中在一起形成完整的解决方案。
    一块价值150万人民币的足球场草皮和价值300万的有什么区别呢，他们看起来都是绿的，摸起来都是软的，但却有很大的不同。我们在许多荷兰的体育场做了试验，目的就是为了研制出最完美的草皮。
    我们使用的生产工艺是环保的，没有加入任何重金属。使用的材料在美国的佛罗里达州和亚里桑那州经过了暴晒和暴雨测试，证明了他们是极为可靠的。可靠性非常重要，特别是在大型的体育场尤为如此。

    我们用模拟的足球来验证在此情况下草皮系统的状态。滚子上的凸起产生的摩擦是对真实情况的模拟。经过5000个循环的测试，优质草皮的纤维仍然没有被损坏；而在质量较差的草皮上进行测试时，草皮的每个叶片都分成了5到6瓣。如果你希望你的草皮能一直进行比赛，你需要一个稳定的，耐用的系统。
     其他因素也很重要，同样需要加以考虑，如球的运动，舒适性，安全性草皮的外观和触觉等——价格并不是您应该考虑的唯一因素。
    我们用职业队的球员进行所有的测试。这些队员一边做铲球动作，我们一边观察摩擦力，球的运动和减震性。如果没有我们想要的进行试验的设备，我们就开发自己的设备。这个行业得有良好的设备才能开发出质量最好人造草皮。
    我们还对皮肤和人造草皮接触时可能受到的伤害进行评估。我们将荷兰阿姆斯特丹体育场的真草皮与我们的人造草皮放在测试中心进行比较。球员们在真草皮上不停铲球直到他们受伤。然后对受伤部分的皮肤进行研究，看是否灼伤或擦伤，以及身体免疫系统的反应是否正常。同样一群球员，几个星期后在人造草皮上做同样的测试。这样做，测试人员可以确定是否一种新型的人造草皮是安全还是不安全。
    所以当你建新草皮足球场时，要考虑的决不仅仅是价格。现在市场上可见的草皮足球场的质量差别很大。你应该看重的是整体的性能——也许价格可能会高一些 ，但质量才是最重要的因素。

     这篇文章是根据Martin于2005年11月10日在北京召开的2005国际体育设施展览会上的讲话整理而成的